Translate/Traductor

martes, 16 de enero de 2007

Pena

Pena

Hoy les voy a hablar también del maravilloso trabajo que es ser Consultora de Belleza independiente Mk... a muchos les resultará paradójico y puede que se les confunda con simples vendedoras, pero atrás de lo que parece ser sólo un buen negocio, hay todo un aparato motivacional que en efecto está cambiando una gran cantidad de vidas de mujeres en este país.

Un aspecto visible, es la transformación de clientas y consultoras que armadas de un poco de maquillaje y una dosis de auto estima superan la pena de verse a sí mismas y no aceptarse... y en ocasiones también superan sus penas.

Así que aún sin quererlo, al ser consultora, te encuentras a tí misma haciendo una labor social de género en un país, en donde aunque hay muchos visos de modernidad, el machismo sigue siendo el azote diario en muchos hogares de todas las clases sociales.

Enseñarle a las mujeres a no querer lucir como Angelina Jolie y deprimirse en el intento, a aceptarse como son y sacarse el mejor partido para empezar a ser la mujer que siempre soñaron ser, es una tarea que es más fácil de lo que se escucha... es solo que con el tiempo y con los problemas y las preocupaciones diarias, las mujeres nos acostumbramos a dejar de soñar, luego andamos queriendo soñar a través de los hijos, del marido... y hay quienes hasta se atreven a soñar a través de las telenovelas que se encargan de masticar los sueños y con mucho morbo dejarlos a medio digerir para darles a las mujeres de qué hablar... en lugar de permitirles pensar y vivir sus propias aventuras personales.

Y entonces... cuando se ven al espejo, tan bonitas, a veces no lo creen y les da mucha pena, algunas hasta se asustan de verse tan bien y hasta les da miedo permitirse invertir en su cuidado personal... Cuando este es un fenómeno que se presenta de distintas maneras en más de la mitad de las mujeres que capacitas, te das cuenta de que esa constante es el resultado de una situación terrible que viven muchas mujeres en México: la falta de autoestima.

Hay algunas cosas que aprendí sobre la práctica en este trabajo, aunque no te lo digan abiertamente... “No hay mujer fea”, pero la pena es un sentimiento que se les arraiga con la baja autoestima y una parte esencial de la consultora es pensar en su clienta y ayudarla a sentirse mejor con su arreglo personal. Saber que toda mujer es bonita y permitirle ver a quien tengas enfrente que puede ser hermosa, por dentro y por fuera.

Siempre lo dije, para mí ese trabajo era como cuando niña, que jugaba a las “pinturitas”... dos o más amigas se reúnen y adornan sus rostros con colores... ese ánimo de fiesta o pijamada es el que prevalece y como cuando éramos niñas, quedamos contentas...

Así que no es extraño que de repente alguna clienta o amiga te llame para una clase de maquillaje porque anda en la “depre”, o el marido la dejó... y en ese momento piensas: “Pues si no soy psicóloga” y le ruegas a Dios que no te pida consejos, porque eres malísima dando consejos y haces tu mejor esfuerzo por hacerla que luzca hermosa. Y así sucede, de pronto, al verse al espejo tan lindas, se recomponen, redireccionan sus sueños (porque hasta te los comentan en ese instante) y olvidan todas sus penas...

Curiosamente también es una experiencia extraña la de corroborar eso de que “la belleza viene de adentro”, porque adicionalmente a cómo puedan lucir por fuera, las personas con buen corazón, se ven diferentes... irradian cierta chispa que no se puede explicar fácilmente; muchas veces es a través de la sonrisa.

Así que si eres mujer y te da un poco de pena por tu persona, o hay muchas penas en tu persona... nada como una sonrisa para empezar, un poco de color, si es posible una buena compañía y la certeza de que puedes ser hermosa por dentro y por fuera.

..................................................................................

La página de Mary Kay Cosmetics

http://www.marykay.com.mx

Humor

El reto... ponerse al corriente con los temas en menos de una hora.


Escribir... a veces es como florecer... otras veces como deshojar una flor... en este caso vamos a arrancar unos cuantos pétalos y compartir algunos momentos de mi memoria.

humor
La falta de tiempo me obligó a posponer la fábula una y otra vez..., pero me encontré con un verso que escribí a los 14... nada más variable e incomprensible que el humor de un adolescente. Qué bueno que sólo sucede una vez en la vida.
(espero que la menopausia sea más piadosa)



Sin título...

Mientras más se que pluga mi presencia a tu ser,
Más me empeño en privarte de ella.
Mientras más dices que “siempre me vas a querer”
E insistes en llamarme bella

Quisiera tus palabras ver perecer
Y empezar pues una querella.


Para quien le pueda parecer extraño... ese verano leí la Divina comedia, por no tener nada más que hacer y haber sido el único libro que pude sacar a escondidas de la biblioteca de mi padre, pues a pesar de tener cuatro libreros de piso a techo repletos en doble fila, no me era permitido leer lo que yo quisiera; todo pasaba una rigurosa censura, y aunque sabía que el texto no tendría problemas, los grabados de Doré, seguro no pasaban la censura. Así que ese verano empezó la historia de los siguientes 5 años de mi vida en donde me las ingeniaba para robar libros que no me eran permitidos y encontrarles el mejor escondite para no ser castigada en tanto regresaban silenciosamente a su lugar de origen...

Dicho sea de paso, ese verano me entretuve bastante buscando las palabras “domingueras” que no conocía en el diccionario y también aprendí a dibujar... Así que tengan cuidado con lo que le prohiben a sus hijos, porque es casi seguro que lo van a hacer.

Esta es una de las ilustraciones que contenía la edición que tuve en mis manos ese verano.



Encontrarán más de Doré en la siguiente liga:


http://es.wikipedia.org/wiki/Gustave_Dor%C3%A9

lunes, 15 de enero de 2007

Nachito

... El tema de hoy, nada me importa, porque en este momento no puedo hacer otra cosa que pensar en tí y que en la distancia te mando mi abrazo más profundo... que las palabras me faltan y también me sobran.

Sólo sé que hubiese deseado estar allá, para poder abrazarte y luego sentarme a tu lado, todo el tiempo que hubiese sido necesario...

Te mando todo mi cariño, a tí, a Yesi, a Jackeline y a Héctor, de quien sé que al tener un mismo latir en el corazón, probablemente en estos momentos sea tu espejo fiel.


Rita.

domingo, 14 de enero de 2007

Religión

Y ... ¿en donde está el padre Juanito?


La ocasión que lo ví fue hace más de cinco años... poco sé de él, podría decir que casi nada, pero siempre pensé que estar en la presencia de un santo, traería mucha paz a quienes le rodeaban, pero no fue así.

Más bien sólo recibí una impresión muy fuerte de ver a alguien con la apariencia de una determinación más allá de este mundo, con una vocación de pobreza y servicio extraordinaria... pero no sabría decir si su semblante era recio o era blando.

Tal vez por ser la única de la habitación que no comulgó, en la memoria y a la distancia del tiempo, no alcanzo a recordar si su mirada me pareció dura o indiferente.

Alto, delgado casi hasta los huesos, con el cabello cano tan corto, casi a rape y una sotana verde, limpia, pero desgastada. Su caminar era firme, como con una fortaleza incomprensible para alguien que tal vez en ese entonces tenía más de 80 años.

Esto sucedió en San Luis Potosí, la primera vez que mi madre tuvo que ser operada de cáncer; ella se recuperaba después de una intervención complicada y nosotros estábamos todos en un momento de angustia esperando los resultados de los exámenes que nos indicarían si el cáncer se había eliminado o ya había invadido lo restante. En ese instante, el sacerdote entró a la habitación para dar la comunión a quien lo deseara y estuviera en condiciones.

Cuando se fue, los presentes comenzaron a especular sobre su edad... era amigo de mi abuelo, pero yo no hubiese podido calcular sus años, por su aspecto tan contrastante y su proceder tan silencioso, más bien diría que a la impresión me sobrecogió cierto miedo.

Comentaban que la noche anterior pasó ya tarde a dar la comunión y mi abuela mandó a uno de sus hijos que estaba ahí a darle un “aventón” al padre y llevarlo en su coche, porque sería difícil que a esa hora pasaran camiones. Así que mi tío siguió sus pasos a la salida.

En efecto había salido del hospital y se dirigía por el estacionamiento hacia la parada del camión... sin embargo, al llegar hacia la calle no había pasado el camión y tampoco estaba el padre.

Dicen que así, mientras oficiaba misa en la iglesia, era visto dando la extrema unción en otro lado a quien lo necesitara.

...Antes del medio día recibimos los resultados de las pruebas que señalaban que la operación había sido suficiente para erradicar la enfermedad, y mi madre pasó a formar parte del escaso 5% que se recupera de ese tipo de cáncer.

A poco más de un lustro de estos acontecimientos, me pregunto ¿en dónde estará el padre Juanito?

De seguro debe andar en algún hospital, sin que yo sepa si realmente sigue en este mundo o es que viene del cielo cada día, espantando a los pecadores y endulzando a los arrepentidos, otorgándoles el regalo de la hostia a los enfermos que lo necesiten.


...........................................................................................................

Esta capacidad de estar en dos lados al mismo tiempo, se llama bilocación y hay testimonios de que se ha presentado en algunos santos, tal es el caso del Padre Pío, que ya en vida, fue considerado santo por muchos.

En la siguiente liga hay datos de su biografía y testimonios de sus milagros, así como de la bilocación. A mi me llamó mucho la atención el servicio de “mensajería instantánea” que este sacerdote tenía, ya que le decía a las personas que cuando necesitaran algo, le pidieran a su ángel de la guarda que le hiciera llegar la petición y ésta sería concedida. Al respecto dijo:

“Manda el Ángel de la guarda que no paga el tren y no consume los zapatos”.

http://www.padrepio.catholicwebservices.com/ESPANOL/ESPANOL_index.htm

sábado, 13 de enero de 2007

Ella

Después de una semana complicada, con cuestiones de salud, de familia de trabajo y todo lo demás, habrá que ponerse al día con los temas, y con todo lo demás.

Ella

Ella existió y tan solo la ví, cuando apenas contaba en mi vivir con 13 años, jamás me habló, no supe su nombre ni ella el mío, pero en un instante aprendí de ella algo muy valioso que sin querer olvidé y hasta el día de hoy recordé...

Esa tarde, después de un mal día, el universo se recompuso en unos cuantos minutos, ya el sol se retiraba a dormir y vestía de oro la arena de Sipolite, las olas seguían llegando tranquilas a la playa y entre risas llegó hasta la orilla con un gran balde de metal lleno de jabón y un alambre que sumergió una y otra vez en su balde, hasta que lo consiguió... de repente, brotaron, comenzaron a nacer de su alambre burbujas enormes multicolores a la orilla del mar.

Ella reía sin parar mientras corría chapoteando en la espuma del fin del mar, para alimentar de aire a la siguiente esfera de ilusión que reflejaba los visos rosas y violáceos del cielo. Se detenía y la veía volar o sucumbir en el agua de mar y nada parecía importarle, regresaba corriendo hasta la cubeta oxidada y convidaba de sus risas a todos, así como de sus burbujas, sin tener cuidado por si se reían de ella o con ella.

Con un novio saxofonista que en ese instante decidió unírsele al festín de risas.

En ese momento yo sólo quería ver salir las estrellas, desde la primera, que ya había surgido en el gris violeta del cielo, hasta la última que decidiera asomarse en el firmamento, mientras permanecía sentada con las rodillas dobladas y la espalda bastante quemada por el sol.

Mientras oía una hermosa sinfonía de olas de mar con un saxofón de fondo, alguien prendía una fogata a unos metros...

Repentinamente tuve que interrumpir la lluvia de estrellas en mis pupilas, por la voz de mi padre que nos decía a mi hermano y a mí que ya nos íbamos, nada hicieron las peticiones por quedarnos, de todos modos partiríamos en ese momento.

Recogía mis cosas de muy mala gana, cuando ella y yo nos sonreímos en la distancia, con cierta complicidad; así supe que en su pasado también hubo lugares en donde ella quiso estar y no se lo permitieron, al mismo tiempo que ella supo que en el futuro yo tendría tardes de risas sin que nadie me dijera qué hacer o donde estar.

En ese segundo aprendí el secreto de las tardes libres perfectas... vivirlas sin prisa.

martes, 9 de enero de 2007

Nada

Hoy les quiero compartir un poema de un artista... de quien no sabía nada hasta hace unos días:

UN HOMBRE ESTORNUDA

Un hombre estornuda.
Pasa un coche.
Un tendero baja la persiana metálica.
Pasa una mujer con una garrafa llena de agua.
Me voy a dormir.
Eso es todo

Es de Joan Brossa.

Tuve que darle una segunda mirada, para pensar algo al respecto... y me gustó mucho, porque creo que la palabra desnuda, rendida al testimonio del hecho es una verdad. Y dicho de esa manera, en el universo entero, para los oídos del hombre, la verdad, tal cual es, sin sortilegios ni adornos, debe ser la poesía más bella jamás recitada.

Brossa hizo poemas visuales, poesía escénica, acciones teatrales, musicales, guiones, y la verdad es que cuando ví su obra me dio mucha vergüenza haber transitado ya por este mundo por más de tres décadas y no haberme enterado antes de él, pero aún así, el no saber nada de algo, me da la oportunidad de poseer después la agradable sorpresa de aprender algo nuevo.

La impresión que me queda de Brossa es que fue y sigue siendo uno de los artistas más completos, un comunicador certero en sus poemas visuales y un creador por excelencia.

.........................................................................................................

Para quienes no sabían nada, como yo, o quieran saber más, está la página, por la que me enteré de Joan Brossa, me la recomendó un amigo.

http://www.joanbrossa.org/


Como está en catalán, no me pude resistir a leer sus poemas escritos (y tener una idea más cercana de lo que decían), así que busqué las versiones en castellano de algunos de sus poemas en texto, están en las siguientes páginas:

http://maruska.soria.org/brossa.htm


http://amediavoz.com/brossa.htm

y como dijo el poeta

“Me voy a dormir.
Eso es todo”.

lunes, 8 de enero de 2007