Translate/Traductor

martes, 30 de octubre de 2007

Milagros

Bueno, hoy sólo tendré 15 minutos, y el tema de hoy, son los milagros.

¿Tienes algún milagro en tu vida?... yo tengo varios y aunque pudiera decirse que es una cuestión de fe; supongo que no lo es, porque sea que crea en los milagros o no, ahí están.

Sólo es que son tan comunes que los impregnamos de cotidianeidad… nos acostumbramos a verlos y perdemos la capacidad de asombro. Es entonces que a veces se tiende a mirar sólo aquellas cosas que afectan o impactan negativamente la existencia de uno, cuando la realidad es que si hay un suceso que pudiera parecer negativo, siempre se acompaña de sucesos o entornos positivos que buscan la homeostasis natural de todo cuanto es en este mundo.

Más allá de una visión simplista, tengo la certeza absoluta (si se le puede llamar fe…) de que ese Dios, o fuerza universal, o como se le quiera llamar, tiene una interacción palpable en la vida de todos los seres humanos.


Si has visto a un bebé recién nacido,
o a un abejorro volar,
si has visto a alguien ayudar desinteresadamente
o una estrella fugaz,
si viviste una afortunada coincidencia,
o conociste el rostro del amor


… en cualquiera de estos casos y muchos más que se puedan pensar, se ha vivido un milagro.
Señala El Diccionario de la Lengua Española (vigésimo segunda edición), lo siguiente:

milagro.
(De miraglo).
m. Suceso o cosa rara, extraordinaria y maravillosa.”

Yo le agregaría… que sucede con frecuencia en este mundo.

Y en otra definición dice:

m. Hecho no explicable por las leyes naturales y que se atribuye a intervención sobrenatural de origen divino.”


…y hasta donde yo sé, ningún científico ha podido explicar con precisión el origen de la vida, sin embargo, estamos vivos y gracias a ello, es posible que sucedan cosas, como las de esa pequeña lista que escribí apenas unos renglones arriba.

Por lo pronto, es mucho mejor andar viviendo milagros, que tan sólo vivir esperándolos; así que deseo sinceramente que sus vidas estén llenas de milagros hermosos… sea que les parezcan milagros o no.

domingo, 28 de octubre de 2007

Aire


Aire, mi divino consuelo,
bálsamo tierno e invisible
de este penoso desvelo,
del sentimiento indivisible.

Si te disfrazas de brisa
a la orilla del inmenso mar,
me robas una sonrisa
y un intermitente suspirar;

juegas con los rebeldes rizos
de estos cabellos que engañan,
con tonos casi cobrizos,
mientras traviesos se enmarañan.

Beso leve en mis mejillas
con tu congelado aliento,
si en el bosque a hurtadillas
susurro tu nombre… viento.









Gracias por la foto Bertica...

Encanto

Hace poco terminé de leer “La llama doble”, de Octavio Paz… fue como vivir un amor tortuoso por varios meses, me adentré en sus páginas y encontré algunas cosas hermosas, pero también encontré aburrimiento, fascinación, en algunos momentos no podía dejar de leerlo, y en otros ya no quería seguir; me llevó a leer a otros tres autores que mencionaba en el texto y que no había tenido oportunidad de leer; pero al fin y al cabo, tarde o temprano me ganaba su encanto para proseguir, hasta llegar al final del asunto.

Es un prolijo y extenso ensayo del tema del amor y cómo ha sido abordado en la literatura a través de los siglos, entre citas precisas, sugeridas y los divagues mentales de quien fuera el premio Nobel de literatura.

Sin duda, interesante de conocer a la sombra del concepto de una llama doble que simboliza el amor puro, revestido por el fuego del erotismo y que nos lleva por las diversas dualidades de este sentimiento en las letras afinadas de este hombre que reflejan en todo momento su alma de poeta.

Sin duda, este es un libro que nadie se debe perder.

Un fragmento de las consideraciones del escritor sobre el encuentro erótico:

…”es la experiencia de la pérdida de la identidad: dispersión de las formas en mil sensaciones y visiones, caída en una substancia oceánica, evaporación de la esencia. No hay forma ni presencia: hay la ola que nos mece, la cabalgata por las llanuras de la noche. Experiencia circular: se inicia por la abolición del cuerpo de la pareja, convertido en una substancia infinita que palpita, se expande, se contrae y nos encierra en las aguas primordiales ; un instante después, a substancia se desvanece, el cuerpo vuelve a ser cuerpo y reaparece la presencia. Sólo podemos percibir a la mujer amada como forma que esconde una alteridad irreductible o como substancia que se anula y nos anula.”


Octavio Paz. La llama doble. Amor y erotismo. Ed. Seix Barral. Colección Biblioteca Breve.1993

jueves, 25 de octubre de 2007

Metamorfosis

Hay cosas tan bellas en este mundo… que a veces, las palabras sobran.









miércoles, 24 de octubre de 2007

El verso que me falta…



El verso que me falta
tiene la palabra precisa,
tiene el sentimiento puro,

tiene la mirada alta,
una leve sonrisa sumisa,
y un toque de maná con cianuro.

Su ausencia entre mi mano
me hace mucho mal
y logra mis sueños tambalear.

El que tu pensamiento haga profano
y te deje el dulce y la sal,
para que mi alma puedas paladear.

Ese verso que se oculta,
con mil musas quisiera inspirar
para hacer con sentimiento y precisión

la terrible resulta
que ahora has de mirar
de mi confundido corazón.
:::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::

Juego de rimas, sin métrica. (extraído del poemario "Hasta que llegue el olvido")

martes, 23 de octubre de 2007

...

Bueno... el ejercicio de ayer no sirvió para su propósito inicial. ahora que lo reviso y veo el tag, así como la intención de monólogo, me doy cuenta de que antes de escribirlo me senté frente a la computadora, pensé en el tema, en este personaje que es una chica. Y me levanté.

Para cuando regresé, recordé exactamente en donde me había quedado imaginando y enfilé como chivito desbocado por donde y cómo apeteció para este personaje. Como después de algunas decisiones..sin mirar hacia atrás.

Quédeme la lección de no distraerme mientras escribo, que tener buena memoria no siempre implica tener buena atención y que a veces rectificar el rumbo, no es mirar hacia atrás.

En fin, que aunque la reflexión pudo ser el primer monólogo del hombre, lo que obtuve no fue por mucho, ninguna de las variantes existentes que podría encontrar en un principio.

Total, que otro día con más calma y todo el buen ánimo, escribiré algo sobre monólogos-

lunes, 22 de octubre de 2007

viernes, 19 de octubre de 2007

Post

Este post en video, que hoy comparto con los lectores que siguen este ejercicio, es también de manera muy especial para una amiga sudamericana...

M.F.
¡que bueno que escribiste!, me dio gusto recibir noticias tuyas y como la canción encaja muy bien en tus recuerdos, no pude evitar regalártela con mucho cariño, pues sé que te va a gustar.

También me acordé de Pablo, a quien se la mando con el deseo de que ese amor que encontró dure mucho, mucho tiempo (aunque él escribe canciones aún más bellas).

Amanecer

Se rompe la noche difusa, tranquila, se entrega a la sutileza de unos rayos que apenas asoman a la curvatura de este mundo.
¿quién tuviera todo el tiempo en sus manos?, ¿quién tuviera la posibilidad de alcanzar todas las respuestas deseadas?.
y las estrellas desaparecen ahora, como toquecitos de cristal simplemente soñados, en el vasto negriazul de la madrugada...mientras escucho el himno nacional en la radio, anunciar el comienzo de un nuevo día.

bien venido sol.

miércoles, 17 de octubre de 2007


"Seamos realistas... soñemos lo imposible."


Ernesto Ché Guevara


martes, 16 de octubre de 2007

Tus ojos

Con la venia del mes de noviembre, y la indulgencia del amor al hacer estos versos que refieren el pensamiento pueril de que en un momento las personas se pueden enamorar... Porque la realidad es que, hacia este siglo XXI, el amor se ha vuelto más simple y más complicado cada vez.

En fin, es bonito imaginar esta situación, como un sueño de una tarde o una noche cualquiera… una serie de redondillas en algo extraño que parece ser un poema con rima, que a pesar de lucir por momentos como consonante, en realidad es asonante al considerar la totalidad del texto.



Ayer sin querer me rendí
en esos tus lindos ojos
y espere sin más enojos
que el amor asomara en ti…

Esperé un tanto nerviosa,
dejé que miraras en mí
tanto como yo veo en ti,
en esta vida azarosa.

Extraviadas las pupilas
por instantes se encontraron,
nuestras manos se rozaron
así como las miradas…

Así esa tarde anhelé
con un suspiro ahí en mi piel
y el corazón lleno de hiel,
una y otra vez esperé.

Tarde de tabaco y café,
de miradas aún inciertas,
de precauciones violentas
que obstruyen del amor la fé…

Con dos vidas tan distintas
y la distancia entre los dos,
¿Quién arriesgaría ir en pos
de ilusiones so sucintas?

Solamente de locos un par
cuyo afán sea el de vivir,
que nos les importe sufrir…
si en el inter pueden amar.



Redondilla
La redondilla o cuarteta es una estrofa de cuatro versos octosílabos, con rima asonante o consonante, rimando normalmente el primero con el cuarto y el segundo con el tercero (abba), aunque también puede rimar el primero con el tercero y el segundo con el cuarto (abab).



La primera impresión es de que la métrica ha sido imperfecta, pero el día (y la noche) desde hace rato llegó a su fin. Bajo el amparo de la diferencia de horario con el servidor del blog, aún descansa este escrito en el día 16. Habrá que revisar con detenimiento, los diptongos fonéticos, las consonantes iguales entre una palabra y otra… pero cualquier tarde de ocio servirá bien para ello. Con el aprendizaje de que al ser el verso más corto, requiere de mayor precisión, valga el atrevimiento de intentar unas cuantas redondillas antes de dormir, por el sólo placer de escribirlas un día cualquiera.